There was three other bands playing and after the first 'no-name' band played I could not make out one single lyric the rest of the night. Because the entire show they come out on stage and play loud metal music but also douse, squirt, and drench the audience with food-colored water. There were many different ways of delivering the liquids as well.
Prohibited import Prohibited export Prohibited to transit Audio and video materials Luggage Animals Veterinary Control Transportation of animals and birds Plants Quarantine Transportation of plants Export and import of Ukrainian and foreign currency Import (Ukrainian/Foreign currency, payment cards, bank documents) Export (Ukrainian/Foreign currency, payment cards, bank documents) Prohibited to import into Ukraine: Means of transportation that are 5 or more years old for permanent use on the territory of Ukraine, for selling or breaking into parts, except for cases mentioned above; Strong, poisonous, radioactive, explosive substances, other objects that can harm the population and animals or contaminate the environment; Printed materials, cliche, films, negatives, photos, movies, videos, computer disks, scripts, records and other audio recordings, drawings, and other printed materials that contain propaganda of war, racism, genocide etc; Objects (goods) that are prohibited to import by the Ukrainian legislature; Objects (goods) that are imported against the rules of industrial or intellectual property; Food products without the relevant certificate.
Prohibited to export from Ukraine: Objects (goods) which require state warrant, except for personal belongings; Precious metals, stones and their produce, cultural valuables with a purpose of sale; Strong, poisonous, radioactive, explosive substances, other objects that can harm the population and animals or contaminate the environment; Objects (goods) that require veterinary, ecological, sanitary or phitosanitary testing are allowed only after passing such testing at the correspondent station.
Unmarried women, wearing a Ukrainian wreath, would be the first to enter the forest. If the couple comes out with the young man wearing the girl's wreath, they are engaged to be married.
Paying the ransom – The groom must go to the bride's parents' house and offer a ransom to get his bride.
The parents of the bride bring out a woman or man dressed as the bride and covered with a veil, so the groom can't see her face.
When the groom realizes that it is not his bride, he asks for his true love, and the family demands a bigger ransom because she is valuable.
Ukrainian wedding is the traditional marriage ceremony in Ukrainian culture, both in Ukraine and in the Ukrainian diaspora.
The traditional Ukrainian wedding featured a rich assortment of folk music and singing, dancing, and visual art, with rituals dating back to the pre-Christian era.
Translation agencies often look for native speakers who can edit translations performed by Ukrainians or even by Google Translate. However, as a professional translator myself, I have to admit that I really hate editing other people's work, except for really top-notch translators with a fluent command of English and excellent writing style.